KELİME STUDIO

Who We Are

Kelime Studio is a boutique communications and creative agency based in Fethiye, in Türkiye’s Muğla province.

Kimiz Biz?

Kelime Studio, Türkiye'nin Muğla ilinde, Fethiye merkezli butik bir iletişim ve yaratıcı içerik ajansıdır.

Neden Kelime Studio?

Why Kelime Studio?

We're not just designers — we're partners in your growth.We make sure your business looks good, sounds clear, and feels right — across cultures, markets, and mediums.Biz sadece tasarımcı değiliz — büyümenizin ortağıyız.
İşletmenizin her yerde doğru görünmesini, doğru duyulmasını ve doğru hissettirmesini sağlıyoruz.

• More/Daha

services

What We Do

We help small businesses and independent brands grow their visibility and connect with diverse audiences through:Visual identity & content
Multilingual messaging
Strategy & digital presence

Ne Yapıyoruz?

Küçük işletmelerin kendilerini daha görünür kılmalarına yardımcı oluyoruz:Görsel kimlik & içerik
Çok dilli mesajlaşma
Dijital varlık ve strateji

• More/Daha

Our Languages

Hangi Dillerdeyiz?

We offer tailored services in Turkish, English, Arabic, and French — so your brand can speak to:Tourists
Expats
Diaspora communitiesHizmetlerimizi Türkçe, İngilizce, Arapça ve Fransızca dillerinde sunuyoruz.
Böylece işletmeniz:Turistlere
Göçmenlere
Diaspora kitlelerine ulaşabilir.

Who We Work With

We work with small businesses, entrepreneurs, and independent brands who want to connect with a wider audience — locally and internationally.

Our clients are:_Local businesses in Fethiye and the Muğla region
_Guesthouses, cafés, restaurants, and small hotels
_Tour operators and experience providers
_Artisans, makers, and creatives
_Startups and solo entrepreneurs who value storytelling and design
_Businesses looking to reach tourists, expats, or diaspora clientsIf you’re passionate about what you offer but unsure how to say it, show it, or grow it — we’re here for you.

Kiminle Çalışıyoruz

Yerel ve uluslararası kitlelere ulaşmak isteyen küçük işletmeler, girişimciler ve bağımsız markalarla çalışıyoruz.

Müşterilerimiz şunlar olabilir:_Fethiye ve Muğla bölgesindeki yerel işletmeler
_Pansiyonlar, kafeler, restoranlar ve küçük oteller
_Tur rehberleri ve deneyim sunan girişimler
_Zanaatkârlar, üreticiler ve yaratıcı profesyoneller
_Anlatıya ve tasarıma değer veren yeni girişimler
_Turistlere, göçmenlere veya diasporaya ulaşmak isteyen işletmelerNe sunduğunuzu seviyor ama bunu nasıl anlatacağınızı veya görselleştireceğinizi bilmiyorsanız — biz buradayız.

Türkçe, İngilizce, Arapça ve Fransızca çalışırız — ama her zaman insanca konuşuruz

We work in Turkish, English, Arabic, and French — but always speak human.

Our Process

How We Work

1.We learn about your brand and goals.
2.We build a message and approach.
3. Content, visuals, or website — done with care.
4. We help you publish, share, and grow.

Nasıl Çalışıyoruz

1. Markanızı ve hedeflerinizi öğreniyoruz.
2. Mesajınızı ve görsel dilinizi oluşturuyoruz.
3. İçerik, tasarım ya da web sitesi — özenle hazırlanır.
4. Sitenizin ve mesajınızın yayına alınmasına destek oluruz.

What our clients often say

“We get a lot of tourists, but our brand doesn’t feel clear or professional.”
“I know my business is good — I just don’t know how to show it online.”
“We’ve always worked by word of mouth, but now we want to grow.”
“Our Instagram is active, but it doesn’t match our website or menu.”
“I want to attract more foreigners, but I don’t know how to speak to them.”